yashu3689

Hello, Friends In Spiritual Energy

走在靈性能量中的朋友們你們好

2012 is an exciting year of spiritual expansion and possibilities. Are you ready to breathe in the higher energies available now? Let’s discover how to make create space in your heart and soul so you can receive the blessings.

2012 是個令人振奮，充滿靈性拓展及可能性的一年。現在，你準備好在更高的能量運作中呼吸了嗎？讓我們一起發掘如何去創造你的心與靈魂之中神聖的空間，如此你便能收到祝福。

Are you ready to flow like a river with the new vibrations? But why do these new spiritual energies bring up fear, tension, or confusion in so many people? Spiritual awareness helps you confront these emotions. We need to learn how to do this, so that we can benefit from the emerging cosmic energies.

你準備好順應新的能量流動了嗎？但是，為什麼這些新的靈性的力量為人們帶來這麼多的恐懼、緊張或混亂？靈性的覺醒將協助你面對這些情緒。我們需要學習如何進展，同時讓我們能受益於宇宙新興的能量。

The planetary spiritual awakening wakes up your senses in every way. Your senses are becoming more refined and aware, as if you are a living antenna. We will explore together how you can keep your balance as your psychic sensitivity becomes stronger.

來自星際靈魂的覺醒將以各種方式喚醒你的感官覺受力。感受成為一個運作中的天線，讓你的感官覺受力變得更加細微及清晰。我將帶領你們共同探討如何保持平衡，同時讓你的心識感知力變得更強大。

Did you think that spiritual awakening happened automatically? Spiritual awareness is a divine gift, but each day, you learn to use it in ever new ways. We will learn the step-by-step ways of being present -- aware in the body, in the heart, in the mind, and in the soul.

你認為靈性的覺醒會自動化的發生？靈性的覺醒如同一個神聖的禮物，但是我們每天都透過不同的途徑成長。我們要學習腳踏實地的活在每個當下 – 在身體上覺知、在心中覺知、在意識上覺知並在靈魂裡覺知。

As you become more aware, you realize how much energy blockage you have been carrying -- possibly over many lifetimes. I will help you learn to shift old energy patterns. You can learn to do this when you know how. Now is the time for empowerment. It is time to take your power back, so you can utilize the inner spiritual skills that belong to you.

當意識變得更清晰時，你便會了解到有多少能量多生累世地阻礙著你前進。我會協助你學習去轉換舊有的能量模式。而經過學習你就可以自行操作。現在是自我授權的時代，是時候拿回你的力量了，如此你就可以善用內在原有的靈性能力。

How do you learn about spirit? You can read the books, but spirit is truly discovered through the practice of being consciousness. And now, there are special tools on the planet that help you activate your consciousness…

靈性要如何學習？你可以閱讀相關書籍，但是真正的靈性是透過真實處於每個覺知中實踐而來。現在，在這個星球上已經有特殊的工具可以協助你的意識覺醒…

The Powerforms are here now for a reason -- Powerforms hold a higher vibration that unites earth energy with divine energy. The Powerforms help you awaken to your true unique soul energy -- each of us has our own unique soul signature. When you learn to use Powerforms to clear energy blockages and increase your spiritual flow, you will be learning much about your true spiritual self.

此刻能量天線板的出現是有原因的 – 能量天線板能夠保持更高的震動頻率，並將神聖的能量接引至地球。能量天線板會協助你喚醒獨特的靈魂能量 – 每個人都有其獨特的靈魂識別碼。當學會使用能量天線板清除阻礙你的能量及提升你靈性力量的流動後，你就能真正觸及真實的靈魂自我。

Powerforms subtle energy tools are here on the planet to help you find the magical balance point between the physical world and the divine world of spirit. I created the Powerforms to help you transcend the difficulties of our rapidly shifting spiritual era. I want you to be a bright light that uplifts everyone in your world.

在地球上能量天線板是一個精細的工具，可以協助你在物質世界及神聖的領域找到神奇的平衡點。我創造出的能量天線板會協助你超越人類集體意識的艱難時刻，並轉換到精神層次。我要你在身處的世界裡成為明亮的光點。

When you consider the possibilities for a spiritually awakened era, you realize that we humans have so far yet to go. However, we need to take personal responsibility -- we have to start the transformation with ourselves. We will explore how to align with our true selves, so that we can create our own spiritual understanding -- our own story of our own divine truth.

當在靈性覺醒的時代思考可能性，你就會意識到人類迄今還有很長遠的路要進展。然而，我們要為自己負責任，從自身開始徹底轉變。我將帶領你們逐步去探索真實的自我，因此我們能夠創造自己的實相 – 我們的人生及神聖真理。

I specialize in helping people transcend limited self-understanding, so that they can recognize their true spiritual potential. We are going to explore consciousness awakening together. We will go deep within our soul, using step-by-step meditations -- created spontaneously in the moment for the group vibration -- to guide you in finding yourself.

我專注於協助人們超越自我限制，使他們能夠見識到真正的靈性潛質。我們將一起探索意識的覺醒。冥想會將我們一步步帶入靈魂深處 – 透過自發性團體能量協力震動 – 引導你遇見真實的自己。

We will use specially created musical experiences -- created spontaneously, based on the group vibration -- with harmonies that activate the resonance of your true spiritual essence. The sounds help you can explore the story of your soul’s arrival on this dimension, and your spiritual evolution leading to this moment.

我們將體驗經過特別設計的音樂去創造團體療癒的經驗，透過和諧地共振，激發你真實的靈魂本質。聲音可以協助你探索此生靈魂的目標與結至目前的靈性進展。

What is a human being? Would you like to explore your body of light, your DNA, your childhood patterns, and more? You are a spiritual miracle, but where is the instruction book for your spiritual awakening? I look forward to sharing with you. I don’t teach out of a book, because I follow my intuition in each moment of sharing the deeper teachings with you. We will use the aura chart I’ve created to build our energy sensing skill together. You can build your intuition, and you can learn to sense with more precision and clarity.

人類是甚麼？你想探索你的光體、你的DNA、你的童年模式或者更多？你是靈性覺醒的奇蹟，但如何靈性覺醒的使用說明在哪裡？我非常期待與你們的分享。我的教導並不是來自書籍，因為我是跟隨每個當下的內在指引在教導。工作坊中我將使用創作出的能量光環圖表與你們一起運作。你可以開始連結你的直覺力，並且感知到更多精準與清晰的覺受力。

We will use each precious moment together to explore and practice step-by-step methods and meditations that you are truly ready for. You have chosen this lifetime. You have chosen to read this, and you have chosen to awaken your higher consciousness. Thank you for co-creating the positive energy in this awakening world. May you flow with the ever-present blessings with every breath you take.

我們將善用每個珍貴的時刻，透過一步一腳印的方式與冥想共同探索及實踐你已經準備好的部分。你選擇了這次的生命經歷，你選擇閱讀這封信以及你選擇喚醒內在更高的意識。感謝你與我共同在這覺醒的世界中創造了正向的力量。願你在此生的每個呼吸流動中皆受到祝福。

Divine Blessings,

Joel Bruce Wallach