yashu3689

知見心理學每月一信                                                      維心  翻譯

2007年十二月

一年的第十二個月集中在無意識心靈上以至於心靈深層的部分浮現表面意識。這個月的夢會更自然生動，長期問題的解決方法可被發現。你也會發現你生活中的一些問題實際上根源于你的靈魂深處。 

我們過去累積已有的壓力，假日的忙碌惡化我們的日程，想把太多的事情安排進入太少的時間裏。這是十二月的陷井。於是我們可能對他人有不仁慈的行為。不要合理化你做的每件事都是為了他人幸福。這不是污染家庭氣氛的煩噪或者發脾氣的理由。你的和平是無價的。它是愛，豐富和所有好事的根源。也是覺醒所需要的準備就緒的狀態。 

實際上，十二月削減你的忙碌並把時間用在觀點上是好的。是覺察你的生活和其中所有事情的好時侯。額外的休息和靜心會有很好的報償。你可能做的不多，但更能享受它。不要逼你自己，讓你的假日真正是假日，讓你的假日是恩典充滿而非來自我執的逼迫。讓你的假日重心在新的欣賞感謝和愛的層次上享受他人和結合人們。

不是食物飲料或遊樂構成假日，它是要經驗真正的喜悅。這使你越來越接近經驗到基督；就是連結我們大家都是神的孩子的愛。 

那些尋求覺醒的人暗示和線索將持續大量存在，指導你走向你指定的覺醒時間。很容易被陷沒而忘記不只是假日真正的精神而己，還有多少的恩典自然地，是真的如雨澆灌在我們身上。

你知道當你經驗和平和快樂時，你在正確的道路上。沒有任何東西值得你犧牲和平。疏離或者忽略來臨的療癒課題對你沒有助益。遲早要處理的。在它變成一種考驗前，現在是好時候。只有你覺得被攻擊時會煩惱，只有你的特殊性或你的信念被威脅時，你會煩惱。你的特殊性會批判，競爭和感到欺騙。這是你的我執所製造的，而那和基督或我們內在都有的愛相反的。 

下個月你會有充分的機會以愛的名義打破你的我執。

陷沒於煩惱中告示你在犯錯，不許你喜悅而使得夢境真實起來。有些人面臨世界的無意義而變得沮喪而不問求到老天的意義。 但是，換條路會容易得多。 老天的意義充滿愛，它包含寬恕和結合，在療癒中有喜悅。同時在喜悅中，有天堂的大門。 

十二月也是被天樂迷到的時侯，不論它從內在還是周遭的音樂提昇你。 這個月音樂中的開口能把帶你超越自己。這個月弄清楚你的優先秩序，它就是最好的月份。這個月每個人都有課題，一些人有大課題。大課題是你的靈魂為你放在這特殊的時間上。恩典地學習這些課題，不靠自己做什麼。這甚至包括你的日常的工作；如果你學習依賴恩典，當你需要它時，它將在身邊準備就緒。這個月性能量一般都有增加，明智地把它用在活力，創造力，愛和甚至奇蹟上。那些在覺醒路上的人，你將注意到意識再次發生加速。 這伴隨著甜蜜和輕易。 生命開展一如你開展。 讓十二月是暢通深處和飛升高度的月份。準備接下這個月即將給你的恩惠，助你明白你是被暸解和愛的超乎你所想像的。它是你心的夢想的一部份，不要抵抗它，有恩典地接受它。這個月讓你自己被祝福因為祝福大量存在。這個月讓自己被愛，因為愛大量存在。 讓你的道路輕易，因為恩典大量存在。

親愛的，祝福你們大家。

費城舊金山之間的飛機上， 2007十二月

恰克史匹桑諾